越前ハウス / Echizen House
アーカイブとレジデンスを軸に制作や調査の拠点として機能。
短期的な滞在者が知見や技術を修学することが可能な場を目指す。

It functions as a base for production and research based on archives and residency.
It aims to be a place where short-term residents can learn and acquire knowledge and skills.
1. 短期的な滞在支援
・制作や調査を目的としたデザイナーやアーティストを短期的に受け入れ。
・滞在中に制作したモックやプロトタイプを試験的に公開したり、現地で実験を行ったりする機会を提供。
・滞在者の活動成果をアーカイブに追加することで、継続的な価値の蓄積を目指す。
2. 試験的なプロジェクトの場
・簡易的なモック制作や新しいアイデアの試験運用を行うスペースとして活用。
・クリエイターを中心に生まれる文化的コミュニティー自体が価値を持ち始める
3. アーカイブの構築
・越前ハウスで生まれた作品、調査内容などを整理・保存。
・素材や作品の物理的・デジタル的な記録を集積し、それが未来のプロジェクトの資源となる。
4. 独自イベントの開催
・デザイナーやクリエイターが主体となるイベントを企画することも可能。
・他の祭りへの参加、展示会、ワークショップ、公開制作など、多様な形態で越前ハウスの利用価値を広げる。
・地元コミュニティや関連業界との交流も行い、ネットワークを行き渡らせていく。

1. support for short-term residency
The Center accepts designers and artists for the purpose of production and research on a short-term basis.
We will provide them with opportunities to experiment with mock-ups and prototypes created during their stay in Japan.
The program aims to accumulate continuous value by adding the results of the residents' activities to the archive. 2.
2. pilot projects
The space will be used for simple mock-ups and pilot projects of new ideas.
The cultural community that emerges around the creators itself will begin to have value.
3. building an archive
Organize and preserve the works and research generated at Echizen House.
Accumulate physical and digital records of materials and artworks, which will serve as resources for future projects. 4.
4. organize original events
Designers and creators can organize their own events.
Participation in other festivals, exhibitions, workshops, public productions, and other diverse forms will broaden the value of using Echizen House.
Exchange with the local community and related industries will also be conducted to spread the network.